To the honour of those who suffered
in 11-th September tragedy		   Pamięci tych, którzy ucierpieli 
w tragedii 11 września.

"Suffering breeds character, and character breeds faith, and in the end faith will
prevail. This suffering has allowed, in the darkest hour, the light to shine most
clearly." - Jesse Jackson 

 

The Ground Zero cleanup has ended. We honor those who suffered in the tragic events, their families and those brave who worked hard to clean the ground up.

 Usuwanie gruzu i pozostałości po WTC zostało zakończone. Oddajemy honor tym, którzy ucierpieli w tych tragicznych wydarzeniach, ich rodzino i tym, którzy tak ciężko pracowali przy usuwaniu zniszczeń terenu po WTC.

World that no longer exists:

I
II
III
IV
V
 VI

Świat jaki już nie istnieje:

 I
II
III
IV
V
 VI

 

MakoLab company people, my friends and I myself, were personally shocked and devastated by what had happened in New York City and Washington on 11-th September 2001. No words can express what we feel, no thoughts can comprehend how this could happen. If there is any hope emerging from this tragedy, it is that the powers of this world will finally start the process to put the terror, in all of its incarnations, to its end.   Pracownicy firmy MakoLab, moi przyjaciele i ja osobiście, byliśmy zszokowani i zdewastowani psychicznie przez to co stało się w Nowym Jorku i Washington w dniu 11 września 2001. Nie ma takich słow, które by wyraziły co czujemy, nie ma takich myśli, które mogą pojąć, jak mogło do tego wszystkiego dojść. Jeśli jest jakaś nadzieja po tej tragedii, to ta, że potęgi tego świata rozpoczną nareszcie proces eliminacji terroru w jego wszelkich wcieleniach.

Light your candle | Zapal swoją świeczkę

Dr Mirosław Sopek  MakoLab